Jan Sandström, David Radok: Popis jednoho zápasu
- Kde: Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13, Praha 110 00
- Kdy: 29. říjen 2024, 19:00 – 21:00
Projekce opery na motivy textů Franze Kafky se koná ke 100. výročí úmrtí autora.
Opera Popis jednoho zápasu vznikla na objednávku Göteborgské opery, kde také měla v roce 2003 premiéru. Hudbu složil Jan Sandström. Autoři libreta, Josef Kroutvor a David Radok, použili výhradně texty Franze Kafky – většinou výňatky z korespondence, aforizmů, z povídky Popis jednoho zápasu, z románu Proces a dokumentů z Dělnické úrazové pojišťovny. S Kafkovými texty bylo nakládáno volně.
„Nebylo to jen přátelské gesto a šťastná náhoda, když mě David Radok požádal o spolupráci na libretu nové opery. Franz Kafka nám byl blízký a já jsem v čase samizdatu dokonce rád používal celkem průhledný literární pseudonym Josef K.,“ vzpomíná spoluautor libreta Josef Kroutvor.
Libreto nemělo v úmyslu popsat život Franze Kafky, nemělo zahrnout všechny důležité etapy jeho života. Záměrem inscenace bylo operní formou nastínit způsob, jakým Kafka zachycoval skutečnost prostřednictvím tzv. „magické věcnosti“. Situace byly inspirovány faktickými nebo možnými událostmi, náznaky v textech, fotografiemi, Kafkovými kresbami a místy skutečného i možného výskytu Franze Kafky.